The genomic revolution brought simple, sensitive and rapid DNA sequencing, creating a step-change in our biological understanding. Next-generation proteomics is now promising to do the same for protein sequencing…